Такие схемы на транзисторах ждущих мультивибраторов обладают противным свойством: значительным временем твосстоановления, попорядка 3 длительностей импульса. Если не дать конденсатору разряжаться до уровня исходного, то или мультивибратор выдаст очень короткий импульс, или вообще не запустится.
На логических элементах , за счет диода D1, который в параллель резистору R6, время восстановления сведено до минимума.
Вот, микроамперметры, которые вполне могут работать даже при относительно большой вибрации.
А схему переделать не сложно.