Накопал пару снимков.
Дисплей крепится на латунную втулку проходящую через подшипник
и приводную шестеренку.
Втулка жестко крепится на верхнюю опору (рис.5)
"Серва" крутит барабаном через шестерни.
Угол поворота "сервы" зависит от атмосферного давления.
Получается дисплей на стоит месте , а корпус крутится.
Как то так.