Попробовал открыл ссылку на старт меню в Хроме, браузер сразу предлагает перевод страницы. Конечно воспользовался. И в меню настроек нашел как уменьшить значки меню Пуск. Закину скриншоты, думается понятно. У меня стояла галочка "Крупные значки" - второй скрин.