Наконец-то дочитал до конца
Вы решаете проблему которой и нет вовсе.
1. был такой переходник т.к. требовалась постоянное питание часов за неимением батарейки (фиолетовый провод). Припаиваем фиолетовый к фиолетовому на конекторе от блока питания.
2. непонятно почему красный +12, а желтый +5. Допустим так оно и есть припаиваем их к конектору БП
туда же!, где они и были на переходнике раньше.
3. остальные разъемы на плате для вентиляторов.