Андрей, это понятно, но твой вариант тоже указан как одно из решений
К сожалению, политика безопасности даже на старых и пользующихся уважением ресурсах может кардинально поменяться с приходом новой команды, так что надежнее будет напрямую скачивать, без посредников.