По этому "огрызку" скрина можно предположить, что диск 3 ТБ определяется неправильно. Трёхтерабайтный диск должен иметь размер 2794 ГБ. Там, где написано
Диск 1, Основной, в сети, должен быть размер 2794 ГБ, а не 746 ГБ . Раздел на диске пробовали создать? Можно подключить диск к другому ПК и посмотреть, как он там определится.