А переходник какой? Если китайский, вырезанный на коленке и купленный в ларьке за 10р, то может вообще ничего не работать... В своё время тоже что-то куда-то подключал через дешёвые переходники, шла сильная потеря качества звука.
Когда спаял сам, или купил добротный хорошо сделанный переходник - такой проблемы нет...