можно сделать все что угодно, но чтение чужой переписки это статья, а также вопрос для начальника - своим ли делом занят этот администратор))) такчто если он так утверждает, то он претендент на ст.138 УК РФ (штраф до 300000 + 5 лет лишение допуска к работе администратором)