Если фон не от компа, а от самих колонок, скорее всего кондюки электролитические менять нужно, тем более, что не зависит от громкости и усиливается со временем. Китайцы экономят на кондюках и ставят некачественные, а иногда и вообще не ставят их, место на плате есть а кондюка нет. Если от компа, то попробуйте поставить фильтр на сеть и заземлить.