Я долго бился с этой фигней. В итоге пошел по пути наименьшего сопротивления, выдал права админа на доступ к шаре. Т.к. у меня стоит transmission.d(на файлосервере) который пишет файлы в шару и если я захожу под каким либо другим юзером даже с большими правами, чем юзер трансмиссии, то мне не дает удалять файлы с диска, даже если я захожу на шару из-под юзера трансмиссии.
На данный момент стоит кодибунту, и тут в настройке самбы выданы права рута и соответственно я с любого сетевого клиента могу чистить каталоги.
а так так сервер стоит за роутером с нормально настроенным фаерволом с рефлексивными аксесслистами то бояться нечего
