То есть у Вас исходно 320 Гб, вы часть отделили, скопировали файлы, а потом всё исчезло?
Пробуйте запуститься с LiveCD и смотреть различными программами восстановления. Но только смотреть!
Если пропавшие файлы действительно важны для Вас, то восстанавливать надо при подключении этого винчестера к другому компьютеру, имеющему достаточно места для работы и сохранения всей необходимой информации.
Если Вам каким-то образом удастся увидеть потерянные файлы, пробуйте сохранить их на любой внешний носитель, ни в коем случае не на этот, основной диск.