сервер под линуксом и играть под линуксом большая разница. Да, игры есть, но хороших и красивых\модных не так много. Виндоуз игры можно попробовать запускать под вайном, но запустится далеко не каждая.
да, и что интересно за игры которые винду кладут? может это руки?