Так, я никогда не видел Вега 15 AC-109 и Вега 10у-120С, я даже незнаю как выглидит кабель СШ-5. Но если все рабочее, то подключить не составит труда. От каждой колонки должны идти два провода один + другой -. Они должны подключатся к усилку. А усилок подключается к звуковой карте к компьютеру (или еще к чему-нибудь) через стерео джек 3.5. Все это сделать очень легко, понадобится лишь паяльник, провода, и сам джек.