Сейчас все проверил.Там
http://www.oszone.net/10756/hibernate_windows7#1 написана не правда!
Поставил сон на 1 минуту,гибернацию на 2.
Вышло:
Через минуту системник и монитор выключились,тишина идеальная,кнопка включения мигает.
Жму по клавиатуре,комп быстро запускаеться,выходит экран ввода пароля. Это доказательство того,что это был именно режим сна!
Жду минуту,системник и монитор выключились,тишина идеальная,кнопка включения мигает.Кнопка включения помигала синим светом 1 минуту,дальше мигать прекратила.
Жму по клавиатуре,комп запускаеться,выводит черный экран запуска(со сканированием устройств) далее идет "Возобновление Windows" и только после этого экран ввода пароля.Это было доказательство режима Гибернации.
Так что сон с гибернацией могут работать вместе,так что включенная гибернация не означает отключения режима сон.
Если надо могу хоть видеодоказательство снять.
P.S
А нельзя при включенной гибернации,все таки сделать ссылочку в пуске рядом с завершением работы?