Не Endrew - не в теме. =)
Имеется ввиду интегрирование в игру новых авто, нарисованных скажем фанатами в 3dmax. так было в gta3, vice city, san andreas,...
например нарисовал кто нить Bently один в один, как в оригинале с кучей мелких частей и подробностей в 3dmax сохранил в формате понятном gta4 и с помощью доп. софта вставил их в игру... это в кратце...
и катаешься на бентли...
Вот только про Gta4 не слышал такого, хотя модули какие то уже вроде есть..типа снега или чего другого...не интересовался просто