Правильно поняли. Акронис не делает откат в прошлое состояние системы. В любом случае настоятельно советую Вам делать архивацию (бэкап) системы на будущее, мало ли что. А по нынешней проблеме даже не знаю что еще и посоветовать, пока вариантов нет.. Будут - напишу обязательно.
(или другие участники). Из желания Вам помочь тему мы пока поставим на видное место.