Мне кажется, излишне перемудрено с транзисторами VT1 и VT2. Их можно совершенно спокойно убрать, а коллектор VT3 подключить через конденсатор 1-10 мкФ к точке соединения R9 и C5. В каскадах на TL072 смысла особого не вижу, сигнал на вход МК можно подавать непосредственно с движка переменника R16, который также не особо и нужен. Амплитуду сигнала можно скорректировать подбором R7* и R14* или программно.