Много чего надо
Вообще есть целые сайты посвященные водяному охлаждению компов.
Для начала - авто радиатор приемлемое но не лучшее решение , сильно плотное у него ореберение и комповый низкошумный вентиль его не продует, как естественный теплоотвод он тоже не очень годиться, хотя в принципе если забирать тепло только с процессора то должно хватить.
Дальше вам нужна помпа, штуцера, водоблок с системой крепления на процессор, расширительный бачок, шланги.
Если ехать дальше, то водоблоки на мосты, видеокарту, возможно в принципе и на память.
Сделать все это можно, ну нужна достаточно высокая чистота и культура обработки, что подразумевает под собой наличие хоть небольшого станочного парка (или все заказывать у токарей/фрезеровщиков).
По себестоимости если все заказывать - дешевле купить готовую систему, если конечно нужно просто СВО.
Если делать эксклюзив , для себя любимого, то стоимость перестает быть решающим фактором
Вообще это целая религия, где то у нас тут были темы по СВО - поищите ...