на экрана регистратора идет цифровой сигнал, на вход телевизора можно подать только аналоговый сигнал, для того чтобы преобразовать цифру в аналог нужен ЦАП.
я бы посоветовал смотреть на регистратор с HDMI и соответственно телевизор тоже с HDMI, самый простой вариант.