видеокарты со временем не много слабнут на geforce 8600 gt у меня так было
надо смотреть перегрев видеокарты и наносить новую термопасту,
проблему можно решить заменой видеокарты или мощнее процессор покупать.
но не факт может игра так сделана и конфигурация компа здесь не причём