Вариантов куча
все зависит от вашей пластмассы и степени повреждения ... "авто карандаш" - вроде пофиг какой он и по металлу и по пластику (но сразу скажу в цвет вряд ли попадете, так как только оттенков белого в автопокраске с десяток), есть еще цветоподбор там же в автомагазинах/мастерских торгующих краской , там могут и поближе попасть в цвет, поэтому первое что я предложил пойти в автомастерскую ... будет не так уж и дорого
если будете все же использовать карандаш, там абразив/шкурит не обязательно, только обезжирить спирт, бензин и не в коем случае растворители/ацетон
попробуйте для начала на обратной стороне детали, как пойдет