Проводку проверять нужно не в технике, а в квартире или доме. В домах постройки до середины 90-х (за редким исключением) заземления НЕТ! Есть НЕЙТРАЛЬ или рабочий ноль в "разговорном-общепринятом"! И в данном случае, скорее всего, какой-то "умелец" посадил на нейтраль еще и заземление розеток. А так, если средний-земляной провод техники никуда не подключен, то все должно быть нормально. Током будет бить только если заземление посажено на фазу или ноль, что и подтверждается эффектом от переворачивания вилки в розетке.