Детально схему конечно не разглядывал, но думаю 13Вольт всё-таки многовато, чтобы напрямую на обычные динамики подавать.
Видимо это всё должно работать на специальные колонки - типа передвижная матюхальная станция для озвучивания общественных мероприятий.
Конечно если есть ненужный динамик - то можно и включить напрямую. Отпишитесь про результат - может я сильно осторожничаю.