На поддерживаемую память на маме и стоящую на видяхи смотреть не нужно, потому как это совсем разные вещи. Видео память независима от поддержки матери, на видяхи стоит свой контроллер (чип), который с ней работает. Смотрите чтобы стандарт видяхи поддерживался на маме, а именно AGP или PCI-Ex. Вот и вся стыковка ;)
А вообще комп твой агрейдить смысла не вижу, собирай новую машину ;)